Wird der Text für die Hochzeitseinladung geschrieben, muss immer daran gedacht werden, für wen diese gedacht ist: den Gast der Hochzeit.
Für das Hochzeitspaar werden mit der Zeit verschiedene Informationen selbstverständlich, beispielsweise wo am Standesamt am besten geparkt werden kann oder ob verschiedene Spiele während der Hochzeitsfeier gewünscht sind. Manche Gäste wissen aber vielleicht nicht, wo überhaupt das Standesamt in der Stadt ist, geschweige denn wo dort am besten geparkt werden kann. Aus diesem Grund muss sich als Verfasser der Hochzeitseinladung immer in die Lage vom dem Gast versetzen, um so keine wichtigen Informationen zu vergessen.
In den meisten Fällen wird die Hochzeitseinladung nicht auf einer DIN-A4 Seite verschickt, sondern in einem kleineren Format. Je kleiner die Einladung wird, umso schwerer wird es alle wichtigen Informationen unter zu bringen.
Eine Einladung sollte in jedem Fall die folgenden Informationen beinhalten:
- Name von Braut und Bräutigam
- Ort, Datum und Uhrzeit der Trauung sowie der Hochzeitsfeier
- Datum für eine Rückantwort: „Um Rückantwort wird bis zum 00.00.0000 gebeten.“, „Wir erwarten eure Rückmeldung bis zum 00.00.0000“.
- Kleiderordnung: „Bitte kleidet euch festlich und elegant.“, „Um festliche Kleidung wird gebeten.“
Je nach vorhandenem Platz kann bereits auf der Einladungskarte zusätzlich noch vermerkt werden:
- Kontaktdaten der Trauzeugen, für die Planung von Überraschungen oder ähnliches
- Geschenkewunsch: „Wir würden uns über einen Beitrag für die Hochzeitskasse / für die Flitterwochen sehr freuen“
- Kinder: erwünscht oder nicht? Wird ein Babysitter während der Trauung und der Hochzeitsfeier gestellt?
Da sicher nicht jeder Gast von weit entfernt anreist, muss nicht unbedingt auf jeder Einladung eine Information zu Übernachtungsmöglichkeiten gedruckt werden. Hier reicht eine zusätzliche Information an den jeweiligen Gast vor der Hochzeit vollkommen aus.
Beispieltext für die Hochzeitseinladung
Der Text der Hochzeitseinladung sollte zu der Art der Hochzeit passen. Ist eine elegante oder traditionelle Hochzeit geplant, sollte der Text förmlicher formuliert sein. Bei einer legeren Hochzeit mit einer lockeren Party, reicht ein normaler Umgangston für die Einladung.
Die folgenden Beispiele können als erste Orientierung für die eigene Hochzeitseinladung dienen.
Anja & Gregor
werden sich am 00.00.0000 bei der Trauung im Standesamt Musterstadt das Ja-Wort geben.
Diesen besonderen Tag möchten wir gerne mit Freunden und Verwandten gemeinsam feiern. Aus diesem Grund laden wir ganz herzlich ein.
Die standesamtliche Trauung findet um 00:00 Uhr im Rathaus Musterstadt statt. Anschließend feiern wir ab 00:00 Uhr im Parkrestaurant, Musterstraße 1 in Musterstadt.
Wir freuen uns auf einen gemeinsamen unvergesslichen Tag.
Bitte kleidet euch festlich und elegant.
Um Rückantwort wird bis zum 30. April gebeten.
Wir möchten uns das Ja-Wort geben!
Zu unserer Hochzeit am 00.00.0000 um 11:00 Uhr im Standesamt Musterstadt möchten wir euch sehr gerne einladen.
Im Anschluss würden wir uns freuen euch auf unserer Hochzeitsfeier im Restaurant am Mustersee wieder zu sehen und mit euch den Start in unsere Ehe zu feiern.
Wir freuen uns sehr auf euer Kommen
Den Gästen mitteilen, dass Spiele auf der Hochzeitsfeier nicht gewollt sind
Spiele auf einer Hochzeitsfeier sind immer so eine Sache. Sind auf einer Feier Spiele gänzlich unerwünscht, so sollte dies bereits in der Hochzeitseinladung vermerkt werden.
- „Alle Spiele und Überraschungen sind bitte mit unseren Trauzeugen Kata oder Oli abzusprechen“
- „Wir werden auch ohne Hochzeitsspiele fröhlich feiern können“
- „Auf unserer Hochzeitsfeier möchten wir keine Spiele spielen, sondern lieber ausgelassen mit euch feiern. Bitte verzichtet daher auf Hochzeitsspiele.“
Den Gästen mitteilen, dass nur Geld als Hochzeitsgeschenk erwünscht ist
- „Wir würden uns über einen Beitrag zu unseren Flitterwochen freuen.“
- „Wir freuen uns sehr über Geschenke, egal in welcher Währung.“
- „Liebe Gäste, seid so nett, unser Hausstand ist komplett. Wollt ihr uns eine Freude machen, lasst doch unser Sparschwein lachen.“
Der wichtigste Tipp zum Schluss
Sobald der Entwurf der Hochzeitseinladung fertig ist, sollte dieser von einer dritten oder vierten Person Korrektur gelesen werden. Oft gehen einfache Rechtschreibfehler oder ein Tippfehler in der Uhrzeit im Eifer unter. Aus diesem Grund ist es unerlässlich jemand über die Einladung drüber schauen zu lassen.
Kommentar schreiben